WBC2026通訳実績｜ルイス・アラエス選手インタビューのスペイン語通訳
WBC2026関連の取材現場で、ルイス・アラエス選手への日本語・スペイン語インタビュー通訳を担当。スポーツ取材の現場経験と、HighVoltageの通訳・翻訳・撮影コーディネートサービスをご紹介します。
2026年 3月の記事一覧
BLOG
WBC2026 Netflix配信現場｜フアン・ソト＆ゲレーロJr.のスペイン語通訳
WBC2026のNetflix配信関連制作に参加し、フアン・ソト選手、ブラディミール・ゲレーロJr.選手へのインタビューでスペイン語通訳を担当。国際スポーツ制作の現場と通訳の舞台裏をご紹介します。
WBC2026公式パンフレット翻訳実績｜英語からスペイン語への翻訳・監修
WBC2026公式パンフレットの英語からスペイン語への翻訳・監修をHighVoltage Entertainment Latin Americaが担当。スポーツ・メディア分野での翻訳実績と制作の舞台裏をご紹介します。
TBSクレイジージャーニー ハワイ編｜ギャラクシー賞受賞と撮影コーディネート
TBS「クレイジージャーニー」ハワイ編で現地・総合コーディネートを担当。ギャラクシー賞受賞につながった取材の舞台裏、撮影許可、取材交渉、現地制作の調整についてご紹介します。